Era uma vez, na madrugada do Natal,
uma estranha que foi à igreja da estrada Ruby Road.
Ela levava nos braços o presente mais precioso de todos:
um recém-nascido.
Uma bebezinha.
Pouco antes da meia-noite,
ela deixou a filha na porta da igreja.
A criança foi acolhida,
e deram a ela o nome de Ruby, por causa do lugar onde foi encontrada.
Quanto à mãe, ela nunca mais foi vista.
Ninguém sabia o nome dela...
CABINE DE POLÍCIA
até a noite em que um viajante do tempo chegou.
Um viajante conhecido como "o Doutor".
A IGREJA DA RUA RUBY
E é daí que veio o meu nome. Da estrada Ruby Road.
1o DE DEZ., 2023
Foi onde fui encontrada há quase 19 anos.
Então você foi abandonada,
e foi criada pela Carla, que acabou a adotando.
- É isso? - Sim, e ela é incrível.
Digo, ela é doida, mas...
Sim, é a melhor mãe que eu poderia ter.
Então a vida tem sido boa?
Sim, nada má. Digo, é uma loucura, né?
Minhas notas não eram as melhores, pois nos mudamos de Manchester pra cá.
Viemos cuidar da vovó. Não podíamos pagar alguém,
e ela jamais se mudaria para o Norte.
Então tem sido complicado. E caro.
- Quem viria para cá? - Né?
Isso me deixou um pouco perdida.
Ainda estou esperando minha vida começar.
Desculpa, podemos cortar?
Tem um rádio ou algo assim?
Alguma porta aberta? Ouço um ruído.
Que tipo de ruído?
Parecem vozes. Tipo um sussurro.
Minhas notas não eram as melhores, pois nos mudamos de Manchester...
Já vai passar.
Tudo bem eu dizer "abandonada"?
Algumas pessoas acham antiquado e...
- Não, tudo bem. É que... - Tá.
É o que eu sou. fui abandonada.
Fui "abando-nada".
- Adorei. - É, "abando-nada".
Acho que passou. Desculpa.
Áudio, gravando.
Certo, onde estávamos?
Então, Ruby, nós criamos este programa para ajudar vocês.
Antigamente, abandonavam crianças sem deixar rastro.
Mas, agora, dá para fazer mágica com o DNA.
Então colhemos amostras suas
e vamos usá-las para desvendar sua herança genética.
E temos esperança de poder encontrar sua mãe ou seu pai biológicos,
ou alguém da sua família.
Mas não fazemos milagres, Ruby.
E, mesmo se entrarmos em contato,
talvez eles não queiram ser achados.
E temos que respeitar.
- Posso perguntar algo? - Sim.
Se encontrarmos alguém, o que você espera?
Apenas a verdade.
Cuidado!
Nossa, você está bem?
Estou, sim. Não me acertou.
- Não pegou em mim. - Que sorte!
Batem os sinos, está ouvindo? A neve brilha sobre a rua
22 DE DEZ., 2023
Bela vista Estamos felizes esta noite
Passeando num paraíso invernal
O pássaro azul se foi Um novo pássaro veio para ficar
Canta uma canção de amor E nós cantamos junto
Passeando num paraíso invernal
Desculpa, pessoal.
O que houve?
Não sei. Acho que pifou.
Faz um esforcinho!
Olha, eu pedi desculpas.
Pode tocar "Gaudete"?
Dá para ser?
23 DE DEZ., 2023
Cuidado!
Obrigada. Mas você estava ali agora mesmo.
Ministério da Saúde, departamento de gim-tônica.
Acontece com frequência de você derrubar as coisas?
O tempo todo. Sou só desastrada.
Não é, não.
É pior do que isso.
Feliz Natal.
Parece até que você tem uma maldição.
- E ainda perdi 20 libras! - Táxi!
Sério, faz três semanas que parece que o azar me persegue.
Fui demitida. Queimei comida.
Quebrei o salto e caí na frente daquele dentista idiota.
Que urucubaca, Ruby!
Pior: Bobby McGeever te chamou para sair.
Estou falando!
É um furacão de azar, e quem está no meio dele? Eu!
- Está travado! - Não pode ser!
E ele disse: "Não se sente aí."
- Tem que ir. - Sei lá.
O que vai fazer?
Não! Para trás!
Sai daí! Rápido!
Você está bem?
Passeando com o bebê à meia-noite?
Sério?
São minhas compras.
Caramba! O senhor está bem?
Está tudo bem?
- Sim, tudo bem. - Desculpe, eu...
Reportar. Preciso reportar isto.
Tudo bem.
- Nome? Doutor. - Doutor.
Profissão: não sou médico.
Status: só de passagem.
Empregador: eu mesmo.
Endereço: aquela cabine azul.
Se não se importa, acabei de levar uma bonecada de neve
e quero ir para casa.
CABINE DE POLÍCIA
Doutor o quê?
Apenas Doutor.
- Ela vai dizer sim. - Quem?
Sua namorada, quando a pedir em casamento no Natal.
Como sabe disso?
A chave de fenda sônica apitou.
- Isso é uma chave de fenda? - Sônica.
E esse apito diz que detectou um diamante de dois quilates no seu bolso.
Ou seja, anel de noivado, e suponho que seja uma moça,
pois homens não gostam de diamantes.
E é óbvio, é Natal.
Como sabe que dirá sim?
A promoção começa terça, e já comprou.
E é por isso que ela te ama.
Feliz Natal.
Ela vai dizer sim.
Ela vai dizer sim!
24 DE DEZ., 2023
Mas não é minha culpa.
Olha, querido. Não sou uma velha decrépita.
Faço exercícios. Me mantenho ativa e em forma, obrigada.
Na última Páscoa, terminei uma corrida em 25 minutos.
Fiz bolhas do tamanho de maçãs, mas segui em frente.
Mesmo assim, como acha que vou dar a volta naquele troço enorme?
Está falando de mim?
Feliz Natal, Rubes.
Viu o que ele fez? Pôs aquilo ali.
Por que acha que fui eu?
Porque você nunca gostou de mim.
Já reparei em você me espiando.
Não é seu aniversário, amor?
É, sim! Nasci na véspera de Natal.
Enfim, o que é aquela coisa?
Uma cabine de polícia. Não vejo uma dessas nas ruas de Londres há 50 anos.
E não quero ver agora.
Bem, é tempo de gentileza e tal.
Tentem não se matar.
Oi, mãe!
Trouxe quase tudo, só derrubei os ovos,
o que é um problemão, o mercado fica um dia inteiro fechado.
Adivinha.
Adotaremos um bebê!
Não! Está brincando!
- Uma garotinha. Não é incrível? - É sério?
Foi do nada, eu não pude recusar.
Espera, isso vai ser agora?
Hoje! Véspera de Natal.
Incrível! Quantos meses?
- Recém-nascida! - Não. Que coincidência!
- Foi o que falei. - Espera.
Estamos prontas pra isso? O que eles disseram? O que houve?
Vamos adotar um bebê!
Arruinou o Natal.
Noites em claro e fraldas fedidas.
- Ruby, faz uma xícara de chá pra mim? - Tá, um segundo.
O que disseram?
Ela está trazendo o bebê agora. Está a caminho.
Faz anos que não cuidamos de bebês tão novos.
Não lembro como se monta isto.
Engraçado, né? Um bebê na véspera de Natal, igual a mim.
Eu dei sorte naquela época.
Se você a encontrar, sua outra mãe, vou dizer para ela
que você era tão pequena...
Ei.
Vem cá.
Eu dei sorte com meu nome.
Aposto que o dela é temático, tipo Noele ou Eva.
Ou Natalia.
Ou Carol.
O nome dela é Lulubelle.
Que nome horrível.
É um nome horrível mesmo.
Não é péssimo?
Isto é para o cofre.
Feliz aniversário! A Carla me contou. Que dia!
E eu peguei mantimentos, mas não tinha quase nada na dispensa.
Então é um resgate. Manteríamos a Lulubelle no abrigo,
mas estamos sem pessoal.
- O que houve com a mãe? - Não aguentou.
A família é muito complicada pra explicar, mas estou esperançosa.
Deve ficar aqui uns cinco ou seis dias, até entendermos a situação.
Vocês mudaram a pintura.
Dando a nossa cara pro lugar. Nunca vamos tirá-la daqui.
Não vou a lugar nenhum. Me acorrentem nesta cama.
E cadê o meu chá?
Feliz Natal, Cherry. Precisamos de um apartamento térreo pra você.
Não vou me mudar.
Oi, Lulubelle. Você vai ficar comigo.
Que nome péssimo!
Estamos fechados até o dia 27, mas, talvez, como um plano inicial,
que tal levá-la ao hospital na quinta-feira, dia 28?
O que acha de 10h?
Eu te mando mensagem. É só para conhecer a mãe.
Temos que fazer compras primeiro. Trouxe fraldas de seis meses.
Sou uma idiota.
As lojas ainda estão abertas.
Espera, quero tirar uma foto.
Ainda acha esses filmes?
É só esperar que volta à moda.
Sorria!
Pronto. Bem-vinda à família, Lulu.
Gosto de Lulu.
Tá, volto já. E posso trazer mais ovos. Algo mais?
Deixa que eu vou.
Vou numa loja de verdade na Portobello Road.
Eu posso ir.
Não, quero comprar algo pra Lulu. De Natal e aniversário.
Você é muito mole. Ela vai ficar só alguns dias conosco.
Você vai ficar no comando.
Primeira regra, não perca a bebê.
Vou fazer o possível.
Vou sair, mãe! Volto em uma hora.
Cadê a porcaria do meu chá?
Você deixou o último esfriar.
Quanto é o aluguel dos apartamentos de baixo?
Somos a última região com aluguel protegido.
Por isso ela não quer sair.
Não acorde a bebê.
- Alô? - É a Ruby?
Aqui é a Davina. Davina McCall?
Caramba! Oi, Feliz Natal.
Que bom que ligou!
Olha, sei que não é a melhor hora.
E não trago boas notícias, infelizmente.
Desculpe. Sei que é seu aniversário,
mas não há nenhum vestígio dos seus pais.
Sinto muito. Acontece às vezes.
Não, tudo bem.
Obrigada. Mas podem continuar procurando?
Não há mais o que possamos fazer.
Se seus pais não estiverem em nenhum banco de dados, não podemos encontrá-los.
Tá. Mas isso não é raro?
Não há nenhum vestígio em lugar algum.
Digo, no mundo inteiro,
minha mãe nunca deixou uma amostra de sangue ou algo assim?
Sinto muito.
Tá. Tudo bem, eu entendo. Desculpa.
E foi muita gentileza você mesma me ligar para me contar.
Olha, tem outra coisa que quero te perguntar.
Você anda tendo má sorte recentemente?
Como assim?
Má sorte. Não parou desde aquele dia.
Fui derrubada. Empurrada, esbarrada.
Caí de um barco em terra firme.
Tive acidentes, colisões.
Fui atropelada por um alce.
E não consigo parar de pensar que tudo começou quando a conheci.
Acho que sim. O engraçado é que tenho tido má sorte,
mas só derrubo as coisas.
- Eu sabia! - Mas são acidentes.
Como fazemos isso parar?
Eu imploro.
Me diga como fazer isso parar.
Estou apavorada.
Logo mais, terá algum acidente que não poderei evitar.
E, da próxima vez, pode ser...
Davina?
Que diabos?
Feliz aniversário.
Que diabos? O que é você?
Você rosnou para mim? Isso foi um rosnado?
Porque eu não vou...
Meu Deus, estou no telhado!
Não!
Devolvam minha bebê!
Não, isso não! Não faça isso!
Tá bem.
O que diabos está fazendo?
Eu só... Isto!
Por que fez isso? Quem sai pulando em qualquer escada?
Uma escada no céu, e você pensou: "É, vou tentar isso aqui."
Eles pegaram a bebê!
Qual é o seu nome?
Ruby. Ruby Sunday.
Olá, Ruby Sunday.
E hoje é domingo. Que coincidência!
Eu sou o Doutor. Oi.
- Já nos conhecemos. - É.
Tem umas criaturas.
- Duendes. - Duendes?
- São duendes. - Tá. Não consigo me segurar.
Certo, espera.
Passo bastante tempo pendurado,
- então inventei isto. - Luvas?
Luvas inteligentes. Uma pra cada um deve funcionar. Coloque.
Pensei "Qual é o problema de ficar pendurado?"
É a fricção, o peso e as assaduras. Então me livrei disso.
As luvas fazem uma transferência de massa supercinética.
Bem melhor.
Ela retém todo o peso.
Está todo na luva.
Então nada queima, repuxa nem dói.
Prontinho.
Estou levinha!
Sim, toda a massa, densidade e mavidade está na luva.
Não em você.
- Superluvas? - É.
Estão nos puxando.
Para onde? O que há lá?
Duendes.
Sabe do que eles gostam?
De comer pessoas. E eles querem comer a bebê.
E é aqui que eles fazem os banquetes.
O navio duende.
Isso é impossível.
É lindo.
E o que eles fariam conosco?
Vão nos comer também.
Oiê!
Não acredito nisso. Em nada do que está acontecendo. E...
é meu aniversário.
- É o seu o quê? - Esquece.
Vão comer a Lulubelle. Que horas?
Não, mas é aniversário da Lulubelle. Que nome genial!
Queria me chamar Lulubelle.
E você nasceu no mesmo dia?
É, mas não significa nada. É só uma coincidência.
Aprenda a linguagem.
É por isso que foram atrás da Lulubelle.
A coincidência torna a bebê deliciosa.
É assim que os duendes operam. Acaso, coincidência e sorte.
Foi como reparei em você. Tem tido bastante má sorte, né?
Bem, sim mas isso começou há muito tempo.
A Lulu chegou hoje. Comecei a ter acidentes há semanas.
Estavam preparando o terreno.
Estes duendes pegam carona no tempo. Surfam nas ondas do tempo.
Viram a chance de uma coincidência, voltaram e te fisgaram.
Eles causaram meus acidentes? Estavam tentando me matar?
Não, é mais como um...
Se passar um dia sem azar, tudo bem. Aquele dia não significa nada.
Mas, se tiver acidentes, isso a prende.
Costura você ao dia.
Você se torna complicada, vívida e cheia de nós.
E culmina num bebê na véspera de Natal.
Com o mesmo aniversário que você. O quarto fica num andar perto do céu.
Conveniente para um navio duende.
É como uma tapeçaria. É maravilhoso.
Como sabe disso tudo?
Não sei. É uma ciência nova para mim, e eu adorei.
A linguagem da sorte.
O que é a coincidência se não um tipo de acidente?
Duas coisas se esbarrando inesperadamente.
Como eu e você.
Sério, quem é você?
Por que você é um expert em duendes viajantes do tempo?
Ei! Eles não são viajantes do tempo.
Viajantes do tempo são ótimos. Os melhores. Nossa!
Esses só vagam por aí.
Então, se eles só vagam,
por que infernizar a Davina McCall?
Só por diversão.
Ei, como fez isso?
Passei um verão longo e quente com o Harry Houdini.
Enfim.
Pronto.
Certo.
Deixe-me ver.
Porta.
Rápido. Eles vão comer a bebê.
Mundo errado.
- O que é isso? - Chave de fenda sônica.
Mas chaves de fenda precisam de parafusos.
Eles amarram tudo em nós.
Tá, temos que sair daqui,
pois eles podem comer a bebê a qualquer momento.
A que horas você nasceu?
Não sei. Eles chutaram duas da tarde.
Certo. Linguagem, tapeçaria, coincidência.
Deve ser a hora do banquete. Que horas são?
Cinco para as duas.
Estamos voltando para o apartamento.
O ciclo está se fechando. Rápido.
Bem, se me der uma ajuda...
Estou aprendendo o vocabulário da corda.
Isto é a versão deles de fios e eletricidade. Então, se nós...
apertarmos o botão certo...
Espera, você fala corda?
Não dá pra passarmos despercebidos. Somos gigantes aqui.
É mesmo? Bem, acho que até mesmo um navio duende velho e furado
possui um equivalente a...
dutos de ventilação.
Acho que é o sino do jantar.
Que horas são?
Faltam três minutos.
Isso é uma banda?
Espera.
Lulubelle!
Temos uma bebê para jantar
Vai render por no mínimo três dias
Sangue e ossos de bebê Manteiga de bebê para fazer bolinhos
- Bolinhos - Pezinhos e dedinhos de bebê
Incrível!
Não é, não! O que faremos?
Tá bem.
Agora vamos nos esbaldar na bebê
Comam a bebê Adicionem sal
Estão temperando a bebê.
Agora está salgada Que beleza
Seu destino está à mesa
Bebê nós queremos Bebê nós comemos
Comemos com os dentes É melhor que carne
A bebê é tão macia E está sendo carregada
De olhos castanhos
Essa não.
- O quê? - De quem será este navio?
Ele é o Rei Goblin É, o Rei Goblin
Não é lenda, ele é de verdade
Eis o nosso rei Eis o nosso rei
Eis o nosso rei Eis o Rei Goblin
Meu Deus!
O que devo fazer?
Deixem ela em paz!
Ele consegue comer Ele consegue comer
Quinhentos cãezinhos de pelo dourado Garotos órfãos de cabelo preto
Palhaços de circo com balões vermelhos
Pode me devorar. Ele me faz desmaiar.
Um banquete e tanto para um rei
Pequena bebê
Diga adeus
Plateia difícil.
Uma saudação.
Sou o Doutor, e esta é minha amiga Ruby Sunday.
E eu queria dizer...
Por que a música parou?
Manda ver, Janice!
Pois o Rei Goblin Ó, o Rei Goblin
Que bom te conhecer Seu grandalhão
Vejo que está tendo um dia divertido Conheça minha amiga
É a Ruby Sunday
Muito prazer em conhecê-lo
É um prazer cumprimentá-lo
Hoje é meu aniversário
E estou flutuando no céu
Mas podem tirar o cavalinho da chuva
Vocês não vão comer a Lulubelle
Eu e a Rubes temos uma esperança
Se entendi bem aquela corda
Preso lá em cima Estávamos em apuros
E acho que encontrei o Nó Mestre
O Nó Mestre foi desatado
É aí que começamos a nos divertir
- Segure-se. - O que vai...
Revertendo as luvas inteligentes, ficamos pesados.
Como faz para parar?
Ame a luva, Ruby. Ame a luva!
Bem.
Uau.
Voltei.
Oi. Desculpa, me distraí.
Desisti daquele chá e optei por uma vida de abstinência.
E quem é esse rapazinho?
Oi. Eu sou o Doutor.
Da última vez que vi um doutor, ele tentou me matar. Afaste-se.
Você não precisa de mim. Sua família cuida de você.
Somos as três rainhas do céu aqui no sótão.
- E seu nome é Cherry. - É.
Cherry Sunday.
- Tipo um sundae de cereja. - É. Nos vemos mais tarde, tá, Cherry?
- A luva? - Ah, sim.
É.
Só tem três por cento.
Estamos a salvo agora? Aquele navio não pode descer até aqui?
E agora? Eles podem nos pegar?
Acho que não invadiriam.
O mundo deles é lá em cima. Só vêm à margem do nosso.
Acidentes. É como eles nos atingem.
Eles causam todos os acidentes?
Talvez causem.
Tem algo queimando na cozinha?
- Doutor! - Lulu!
Como impedir os duendes de entrar?
Uma armadilha. Cheque tudo. A fiação e as tomadas!
Quem são esses?
É a família. As crianças da minha mãe.
As crianças que ela acolheu.
Uau! São tantas!
Eu sei. Ela mantém contato com algumas delas.
Com várias. Ela é incrível.
Você tem a maior família do mundo.
Tenho mesmo.
E você?
Não tenho ninguém.
Mantenha o fogão desligado.
Se dissesse que eu passaria o aniversário combatendo magia...
Bem, não é magia. É uma linguagem. Uma forma diferente de física.
Sim, como magia.
Não deixe a bebê sozinha!
Ela está bem.
Não a deixe sozinha.
Você também deixou.
Eu sei. Mas não faça isso.
Lá vem o Papai Noel cheio de presentes!
Quem é seu amigo?
Este é o Doutor.
Olá.
Está tudo bem, né? A bebê está bem?
- Está, sim, - É.
Está tudo bem?
Por que fez isso?
É a minha mãe. Se ela chega...
Não consigo uma xícara de chá por nada.
Vou te trazer um saquinho de balas.
É época de festas.
- Por que precisamos de um doutor? - É uma visita de rotina.
Deixe-me ver. Tadinha.
Esta é a minha mãe, Carla.
Olha só para ela. Uma gracinha.
Olá, Lulubelle.
Então ela está bem?
O que é isto?
O que isso significa? É um olho?
- Não. - É um brinquedo. O olho de um brinquedo.
Ela é muito nova para brinquedos. De onde tirou um brinquedo?
Caramba, mãe, podemos só...
Podemos parar por um minuto?
Porque eu cansei.
Este foi o pior dia, e é Natal, é meu aniversário,
e está um desastre.
Não, mas...
Olha, teve um problema, mas já passou.
Não preocupe sua mãe.
Desculpa. É que...
O que quero dizer é que...
Me ligaram.
Do programa de TV.
Foi quando você estava fora.
E não encontraram nada.
Só...
Nenhuma mãe. Nenhum pai. Nenhum irmão ou irmã. Nenhum primo.
Apenas...
Nada.
Meu amor, eu sinto muito. Vem cá.
- Não, está tudo bem. - Vem cá.
Que bom que não a encontraram. Ouviu? Que bom.
Porque não sei se conseguiria te dividir. Você é toda minha.
É o que você é.
Ela não é linda?
Sim. Ela é mesmo.
Quando estava na rua, eu contei. Lulubelle é a 33a criança de que cuido.
- Nossa! - Tenho fotos.
Olhe na geladeira. Estão todas lá.
Algumas ficaram comigo por alguns dias. Outras, semanas. Algumas por anos.
Mas só uma delas ficou.
E você mudou a minha vida. Mudou completamente.
Pode se perguntar sobre seus pais. Mas eu me pergunto quem eu seria sem você.
Eu sou adotado.
É?
Sim. É, eu só descobri recentemente.
Que coincidência!
Não fale isso.
Você sabe quem são os seus pais?
Não. Eu fui abandonado.
Então foi abandonado como a Ruby. Uma coincidência maior ainda.
É melhor pararmos de falar em coincidência.
Pode soltar isso? Eu seguro para você. Pronto.
Tirei uma foto da mocinha Lu quando ela chegou.
Olha só para ela. Ela é tão linda!
Não dá vontade de morder?
Que coincidência!
Que diabos!
Não se mexa. Não saia do lugar.
Mãe, não se mova!
Foram embora. Um presente de despedida.
Finalmente, um pouco de sorte.
Acho que estavam se despedindo.
Cherry, tudo bem?
Uma xícara de chá, pelo amor de Deus. Só uma.
Obrigado, Cherry. Obrigado.
Tudo bem, Lulubelle? Que nome legal.
Mas o que diabos foi aquilo?
Vejam o teto!
E a janela! Eu vou congelar.
Quem vai consertar isso no Natal?
Tchauzinho. Até mais.
Com quem falou?
Com ninguém. Não é nada.
Absolutamente nada. É.
O apartamento inteiro rachou no meio.
O que diabos aconteceu aqui?
Que tal se sentar para ouvir uma história de Natal?
O que acha, Ruby?
Ruby?
Aonde ela foi?
Ruby?
Ruby, você está aí?
Desculpe, mas para onde ela foi?
Como assim?
Estou procurando a sua filha.
Não seja bobo. Lulu não é minha filha. Estou cuidando dela por uns dias.
Não, quis dizer sua filha Ruby.
Quem é Ruby?
A sua filha.
Já te disse, esta é a Lulu. Um problemão na véspera da Natal.
- A última coisa de que precisava. - Mas...
O que quer no quarto vazio?
Cherry? Você se lembra da Ruby?
Do que está falando?
Não. Sua neta se chama Ruby.
Não tem criança nenhuma nesta casa.
Nunca tivemos essa bênção.
Você tinha outra filha chamada Ruby.
Nunca tive filhos, amigo.
Não, você a adotou.
Eu dou lar temporário. Não seja idiota.
Sou uma cuidadora. Faço isso de vez em quando.
Cuidei de umas cinco ou seis crianças.
Não, você teve...
- Elas sumiram. - Quem?
As suas crianças.
Todas aquelas vidas.
Você cuidou de 33.
Quantas? Eu não, querido.
Não seja burro. Isso daria trabalho demais.
Nem a pau. Só me inscrevo quando preciso de dinheiro.
Não é verdade.
São 800 libras cada.
Não diga isso.
Acho que me confundiu com outra pessoa.
Porque não existe Ruby.
Só tem eu presa neste sótão com a minha velha mãe.
E sou muito ocupada.
Não poderia ter uma criança em tempo integral. Seria um pesadelo.
Esta pestinha chegou arruinando meu fim de ano.
Estava animada para ele.
Natal. Minha mãe dorme às 15h, e eu fico sozinha.
Por que eu iria querer uma filha se sou tão feliz?
E por que está chorando?
Eu não sei.
E você?
Eles levaram a bebê. E voltaram. Levaram a bebê, a outra bebê.
Eles voltaram no tempo e levaram a Ruby no lugar da Lulubelle.
Eles racharam a linha do tempo, mas eu vou consertar isso.
Vou consertar isso.
Bebê.
Agora banquetearemos! Coma, ó monstro!
Coma, ó monstro! Agora banquetearemos!
Coma, ó monstro!
Para baixo!
Agora banquetearemos! Coma, ó monstro!
Para baixo!
Agora banquetearemos! Coma, ó monstro!
Ruby.
Está tudo bem, Ruby. Tudo bem.
Tudo bem, Ruby.
Feliz aniversário, Ruby.
Oi.
Isso.
Aí está você!
O que eu fiz? O que você fez?
Feliz aniversário.
O que aconteceu?
Eu me virei, e você tinha sumido. Meio que...
Eu estava aqui, mas fiquei perdida.
O que aconteceu?
Muitas coisas. Eles voltaram.
E você sumiu. Eles te levaram quando bebê. Então eu voltei e...
Esqueci algo.
- Não. - Sim.
Apenas...
E, da próxima vez, pode ser...
Pronto!
Você salvou a minha vida.
Feliz Natal, Davina McCall.
Que homem ocupado! Você e a sua geringonça.
Você está com cara de quem comeu e não gostou.
O que houve?
Só estou pensando.
Talvez eu seja a má sorte.
Aleluia, glória a Deus. Achei que este dia nunca chegaria.
Um chá, finalmente.
E não se esqueça. Duas pílulas amarelas às 17h.
Você é o menor dos meus problemas.
O que fazer esta noite?
Esta rachadura parece um túnel de vento.
O que vamos fazer no Natal? Ficar congelando aqui?
E quem é aquele cara, afinal?
Qual é o nome dele? Doutor o quê?
Como assim, ele voltou?
Que tipo de doutor? Ele falou?
Quem diabos é ele?
Preciso ir.
Feliz Natal.
Quem é você, afinal?
Ninguém. Só estou de passagem.
Bem, fique em paz.
De onde ele veio? Por que sequer veio para cá?
Não sei, ele só apareceu na hora certa.
E depois sumiu.
Como agora.
Foi tudo tão doido que eu nem tive tempo de parar para pensar.
Ele disse que me levaram quando bebê, né?
Sei lá. Ele é louco.
Ele voltou.
Disse que voltou. O que quis dizer?
Quando Houdini viveu?
- O quê? - Houdini.
Não foi no século 20? Nos anos 20?
Como pode ter...
E ele falou sobre viajantes do tempo.
Aonde está indo agora?
Cadê ele?
Você viu, Sra. Flood?
Tinha um homem mais ou menos desta altura, maravilhoso, com um casacão de couro.
Como assim?
Boa sorte, Ruby.
Quem é você?
Eu sou o Doutor.
NOVA CASA
NOVO WHO
SEGUNDO TRIMESTRE DE 2024
Sra. Flood, você viu aquilo?
Sra. Flood, você viu?
Aquela caixona. Simplesmente sumiu.
Estava ali. Depois não estava mais.
Simplesmente sumiu.
Feliz Natal, Abdul.
Pare de estardalhaço.
Nunca viu uma TARDIS antes?
BAZINGA SUBS BR UM NOVO CONCEITO EM LEGENDAS