Fico sempre triste para me despedir
à maquiagem que me acompanhou ao longo do dia.
Goodbye, mascara.
Até logo, blush.
Te vejo mais tarde, batom.
Synclaire, você já teve uma ideia
você não sentiu vontade de compartilhar?
Oh, no escritório ontem
Eu me perguntei como seria a vida se tivéssemos os dedos dos pés nas mãos
e dedos em nossos pés.
Mas você estava tão ocupado, eu não queria dizer nada.
Obrigada.
Onde está Regine?
Bem, onde mais a pequena diva estaria?
Malabarismo com duas datas novamente.
- Ela é realmente incrível. - Ela é alguma coisa.
Não sei como ela consegue.
♪ Verifique, verifique, verifique Verifique, verifique, verifique ♪
♪ Você não quer uma posição livre ♪
♪ Estamos vivendo ♪ ♪ Ooh ♪
♪ Solteiro ♪ ♪ Ei ♪
♪ Sim, estamos vivendo ♪
♪ A vida de solteiro, sim ♪
♪ Estamos vivendo ♪ ♪ Ei ♪
♪ Solteiro ♪
♪ Ooh, e em um tipo de mundo dos anos 90 ♪
♪ Estou feliz por ter minhas garotas ♪
♪ Mantenha sua cabeça erguida, o que mantém sua cabeça erguida, isso mesmo ♪
♪ Sempre que a vida fica difícil, você tem que lutar ♪
♪ Com as meninas da minha casa à minha esquerda e à minha direita ♪
♪ Verdadeiro azul, é apertado como cola ♪
♪ Estamos vivendo ♪ ♪ Ei ♪
♪ Solteiro ♪
♪ E em um tipo de mundo dos anos 90 ♪
♪ Estou feliz por ter minhas garotas ♪
♪ Haa
Para começar o jogo, o jogador número um lança três dados.
Agora, se o resultado for oito ou menos
o jogador pode se mover para a plataforma de lançamento
ou escolha um cartão Blasto.
Agora, se o lançamento for um múltiplo de sete
o jogador deve tirar uma carta de
o baralho Blasto marcado "Sete da sorte".
Não existe uma versão simplificada deste jogo?
Bem, diabos, estamos jogando a versão infantil como está.
Max, entre na liga. Agora vamos tomar uma decisão.
Você quer ver esse filme ou não?
Não, eu me recuso a pagar setecentos e cinquenta
para assistir Denzel deixar sua camisa.
Sim.
Bem, vamos ver o novo filme de Wesley Snipes.
Ouvi dizer que há muitos mamilos.
Bem.
Qual de vocês, senhoras, tem meu lenço de seda azul?
Meu encontro estará aqui a qualquer minuto
e me sinto nu sem ele.
Você está nu sem ele.
Coloque algumas roupas.
Khadijah, há uma grande cabeça de brócolis na porta.
Max, mesmo encontrando você aqui
não muda o fato de que hoje é meu dia de sorte.
Médico descobre uma cura para o feio?
Não, baby, você só vai ter que esperar.
Acabei de colocar minhas mãos neles.
Dois ingressos laterais de semi-quadra
para o jogo de exibição Knicks ‐ Bulls .
Ooh. Homens compridos em shorts curtos. Dê-me esses ingressos.
Alto e errado de novo, Max.
Vamos, Overton. Vamos, cara.
Por que eu tenho que sair só porque você dá nos nervos deles?
- Ei, venha aqui, cara. - O que?
Além disso, estou tentando bolar algo com Synclaire.
Cara, eu fui ao museu quando eles tinham isso.
Exposição "Ferramentas através dos tempos", certo?
- Verdadeiro. - Então.
Synclaire, você se importa se pegarmos isso outra hora?
Você sabe, é, uh ..
Oh, eu entendo, é coisa de homem.
Que é diferente de uma coisa de mulher
porque isso geralmente envolve inchaço.
Synclaire, salve um pouco do mistério, certo?
Synclaire, por que você não vem conosco?
Oh, não, obrigado.
Vou ficar em casa e limpar meus calcanhares.
Agora isso é patético.
Synclaire, em quantas datas você esteve
desde que você se mudou para Nova York?
E por data, você quer dizer ..
Saindo com alguém do sexo oposto
que não é ou pelo menos remotamente relacionado a você.
Oh, esse tipo de encontro.
Bem vamos ver. Nos últimos seis meses, houve ..
Não, e então houve o, uh ..
No dates.
Nem um único encontro em seis meses?
Eu estaria deslizando pelo corrimão da prefeitura.
De volta a Minneapolis, não me preocupei com coisas assim.
Caras me convidavam para sair, minha mãe dizia que eu não podia ir.
Bem, sua mãe não está aqui, então vamos ligar para você.
H-h-hold up.
Um encontro não vai melhorar a vida de Synclaire.
Agora, Khadijah só porque você não está recebendo nenhum
não significa que toda a sua família tenha que ficar sem.
Só porque eu não estou dando isso
com um cupom duplo não significa que eu não recebo algum.
E mais, Synclaire pode decidir por si mesma.
Agora, Synclaire, você quer esses dois sapos com tesão
Está arranjando uma desculpa esfarrapada para um encontro?
Ou você quer dirigir sua própria vida.
Eu quero namorar.
Agora, primeiro na minha lista para Synclaire ..
É John Luckett.
Ele é um executivo de publicidade. Ele está bem, ele é engraçado.
Ele costumava ter um brownstone ruim no Brooklyn.
Costumava ser?
Representei sua esposa no divórcio.
Bem, não se preocupe, querida.
Tenho recursos ainda inexplorados.
Eu pensei que você aproveitou tudo na cidade.
E eu pensei que você estava ficando fora disso.
Eu estou, mas você apenas se deixou escancarado.
Totalmente aberto.
De qualquer forma, Synclaire.
Sair com um homem só porque ele está bem é superficial.
Você também deve se preocupar com quanto dinheiro ele ganha.
Agora, claro, claro
não é apenas o dinheiro.
É o quão generoso ele é com esse dinheiro.
E se ele está preso a essa maldita coisa pré-nupcial.
E aí está.
Agora que terminamos com as dicas de namoro de Zsa-Zsa ..
Eu tenho algumas regras universais para você.
Um.
Sem atores, sem modelos.
Dois. Sem bunda, sem data.
E o mais importante
nenhum homem que está tão apaixonado por uma bola de basquete
que ele nem pode ir à sua formatura na faculdade de direito.
Então, no minuto em que sua carreira decolar
ele dá um fora em você tão rápido que sai da sua cabeça
girando como um pião no verão.
Máx., Máx.
Max, volte.
Greg se foi, garota. Ele se foi.
Eu sei.
E eu não estou amargo.
Bem, não estou procurando perfeição.
Eu só quero alguém que seja gentil, gentil e sensível
e ama todas as plantas e animais.
Sim, bem, não posso ajudá-lo.
Então você está dizendo que não há ninguém assim?
Sim, um pastor.
[batendo na porta]
- Oi. - Ei.
Mais uma vez, sou vitorioso
na batalha do homem contra a máquina.
Agora, este pequeno espremedor não só
extrai o suco e separa a polpa
também pode desossar um pargo para o próximo peixe frito.
Então, uh, o que você está fazendo?
Oh, eles estão me colocando em um encontro.
Um encontro? Com um cara?
Talvez até com um pastor.
Eu costumava ser um pastor.
Sério?
Não, só estou mentindo por falta
de algo melhor para dizer em um momento como este.
Aqui, eu só estava brincando sobre o suco e o pargo.
Sim, bem, uh, vamos nos concentrar agora, hein?
Temos que conectar o Synclaire.
Agora, vamos lá. Tem que haver alguém.
Olá.
Agora, você conhece aquele veterinário fofo da esquina?
Michael Edwards? Bem, ele me chamou para sair.
Ele te convidou para sair?
Sim, esta manhã.
Você quer dizer que você me forçou
para sentar nesta discussão estúpida
e o tempo todo você tinha um médico no bolso?
Bem, eu ia dizer algo, mas alguém mencionou
um pastor e eu ficamos muito animados.
Eu sei o que você está pensando.
Se tivesse apenas seios, certo?
Ei, Overton, cara. Acabei de tirar sarro do seu martelo. Estás bem?
Cara, eles estão colocando Synclaire em um encontro.
Com um cara?
- Uau, isso é profundo, cara. - Quem está contando, cara?
Passei muito tempo tentando ficar com aquela garota.
Consertando seu radiador.
Consertando sua cafeteira, geladeira.
Cara, eu estava consertando coisas que nem estavam quebradas.
Mas você nunca a convidou para sair, cara.
Eu tenho me esforçado para isso.
Fazia parte do meu grande plano de três pontos.
Veja, ano um ..
Segure, segure, segure.
Cara, jogando assim
ano dois, você e aquele martelo
vou pegar um buquê no casamento de Synclaire.
Agora o que você precisa é de um pouco de treinamento
do mestre, o homem.
Billy D Williams?
Nenhum homem. Eu.
Agora, veja, irmão, o que você tem que lembrar
o que é primeiro e mais importante
é que ela é uma mulher e você um homem.
- Ela é uma mulher, eu sou um homem. - Uh-huh. Sim.
E esse é o conselho do mestre.
Só acompanhando você, amigo. Apenas acompanhando você.
Veja, a lição número dois é um pouco mais complexa.
Você vê, uma mulher quer ser seduzida.
Persuadido. Cajoled.
E provocado. Hah!
Huh, hein? Sim?
Eu não entendo.
Pense nela como uma máquina de lavar que está quebrada.
Agora você está falando. Agora você está falando.
Oh Deus. Michael vai chegar a qualquer minuto.
Não tenho estado tão nervoso desde que perdi minha blusa
no fundo da piscina de Randy Johnson.
Bem, tenho certeza de que ninguém percebeu.
Uau, olhe para você.
Qual dessas duas cegas fez sua maquiagem?
Enfim, Synclaire
apenas certifique-se de ser um bom ouvinte.
Permite que os homens façam o que sabem fazer melhor.
- Fale sobre eles. - OK.
Eu digo dominar a conversa.
Os homens adoram.
Isso significa que eles precisam pensar menos.
E se Michael disser algo remotamente engraçado
certifique-se e use o riso de data.
- Ria de encontro? - Mm ‐ hmm.
Você coloca uma mão no seu par, a outra no seu peito.
[risos]
Veja, é o tipo de risada que diz
"Estou divertido e tenho isso."
Não, esqueça a risada.
A chave é a caminhada.
Garantido para enfraquecer até o homem mais forte.
Ooh, eu posso fazer isso.
Synclaire, aquela caminhada não está dizendo nada
mas "eu tenho joanetes e olhe para minha bunda."
E, além disso, aqui é onde eles deveriam estar olhando.
Verifique você.
Synclaire é uma mulher adulta.
Ela não precisa de ninguém dizendo a ela como andar
como falar ou como se vestir.
Agora feche isso.
[campainha da porta tocando]
Oh, Deus, ele está aqui.
- É o Michael, ele está aqui. - Tudo bem, tudo bem.
Agora vou abrir a porta para que você possa entrar.
Estou divertido e posso andar e tenho isso.
Você é o homem, você é o homem.
- Bem? - Bem.
Overton, o que você está fazendo aqui?
Fale, irmão, fale.
Umm, umm ..
- Tarde. - 'Tarde.'
Oh, Michael.
Synclaire, você olha ..
- Você está incrível. - Obrigada.
Olá, sou o Overton.
Você é um homem bonito.
Belo terno, belos sapatos.
Eu tenho sapatos.
Eles estão lá em cima.
Eu tenho que ir.
Então, Michael, onde você vai jantar
com nosso Synclaire esta noite, hmm?
Bem, se estiver tudo bem com Synclaire
Pensei em experimentar o Reeve Gosh.
Adoro comida francesa.
Bem, isso parece maravilhoso. Vamos embora.
- Absolutamente maravilhoso. - Obrigada.
Tchau tchau.
Ela está ótima.
- Sim, fizemos um bom trabalho. - Mm ‐ hmm.
Espero que tudo corra bem.
Gostaria que pudéssemos ver.
Você saberá que não está certo.
Então, o que vocês querem fazer esta noite?
- Filme. - Eu não gosto de filmes.
- Alguém está com fome? - Morrendo de fome.
- Comida francesa. - Magnífico.
Ela vai precisar de mim.
Então, o que te fez querer ser veterinário?
Bem, sempre adorei animais.
Sempre foi bom em ciências na escola
e depois que vi o doutor Doolittle, fiquei fascinado.
Eu amo filmes assim.
Dr. Dolittle, Dr. Zhivago, Dr. Strangelove.
Dr. No.
Aqui está, madame.
Alguém gostaria de algo para beber?
Água, por favor. Três.
Sem trabalho?
Não, obrigado. Vamos apenas mordiscar esses biscoitos aqui.
Bem, bom apetite, então.
Então oque está acontecendo?
Nós realmente não deveríamos estar fazendo isso.
Então por que você se sentou bem , Srta. Faça a coisa certa?
Agora vamos. Conte- nos o que está acontecendo.
Bem, ele está inclinado.
Bom mostra interesse.
Não, eu não penso assim. Apenas pegando um rolo.
‐ Ah! ‐ Oh!
Tudo bem, eu não posso suportar isso.
Eu tenho que ver por mim mesmo.
Tenho o pior senso de direção do mundo.
Não consigo entrar no metrô sem me perder.
- Você também? - Sim.
Quando eu pego o trem do jeito que eu não quero ir
Eu geralmente acabo onde quero estar.
No.
[risos]
Ó meu Deus.
A risada dela está totalmente errada.
E ela não está nem perto de seu decote.
Mostre a ele a clivagem.
Agora colocamos muito tempo nesta data
para não estar indo bem.
Um homem. Garcon.
Você decidiu o que gostaria?
Sim, para pegar emprestada sua caneta.
Bem, eu não pareço ter necessidade disso
no momento, eu faço?
Seja um amor e leve isso
para aquela mesa ali.
Por favor?
Vou querer salada de queijo de cabra.
E para quem você gostaria que isso fosse entregue?
A mulher ali com o cara careca de bouffant.
Então o pinguim diz
"Eu quero um martini."
Você tem uma cerveja para o cara em quem estou sentado?
[ambos riem]
Algum problema, baby?
Oh, não, apenas avisando
Estou divertido e tenho isso.
Não são seus amigos aí?
Sim, e estou tão envergonhado.
Vamos apenas tentar ignorá-los.
- Ei, por mim tudo bem. - OK.
Desculpe? Eu tenho uma mensagem.
Não, você e sua passagem de nota
já causou problemas suficientes .
Uma mensagem para o Dr. Edwards.
Deixa pra lá.
Parece que há um telefonema para você, senhor.
Oh, desculpe por ter dado meu número ao escritório. Eu volto já.
OK.
Então, como está indo?
Perdoe meu francês.
Mas o que diabos você está fazendo aqui?
Só viemos para ter certeza de que você estava bem.
Não, você não fez. Você veio porque é intrometido.
Isso também.
Sabe, em casa, tive apenas uma mãe autoritária.
Aqui, eu tenho três.
E quando minha mãe iria me seguir
em um encontro, ela nunca veio para a mesa.
Ela tinha aula para ficar no bar.
Agora por favor.
Posso terminar meu encontro sozinho? Obrigada.
Você sabe, eu não aprecio você me desafiando.
Mas estou feliz que você se defendeu.
Bom. Agora sai daqui!
Não force, certo? Porque você sabe que ainda não é grande demais.
Umm, eu realmente sinto muito. Esse foi o meu serviço.
Alguém ligou em pânico por causa de um cachorro.
Oh, no.
Por favor me perdoe. Eu tenho que ir.
Posso deixar você no caminho?
Oh, não se preocupe comigo.
Tem um cachorrinho aí fora
com um nariz quente e seco que precisa de sua ajuda.
Agora vá.
Obrigado por ser tão compreensivo.
Obrigada.
Teremos que fazer isso de novo. OK? Só você e eu.
- OK. - Bem.
- Boa noite. - Tchau tchau.
Obrigado pelo telefone, cara.
Oh sim. E as, uh, duas contas que te prometi ..
Dois dólares inteiros.
Não há palavras, senhor.
Overton, o que você está fazendo aqui?
Oh, eu sempre venho aqui pelas batatas fritas.
Eles são tão autênticos.
- Uh, se importa se eu sentar? - Oh, por favor.
Tudo bem, olhe.
Eu sei que não sou um médico importante.
E eu sei que não sou o homem mais bonito do mundo.
E eu sei que não sou rico.
Sim.
Apenas repassando coisas que eu sei.
Oh.
Mas há uma coisa que eu sei.
Eu realmente ficaria honrado em jantar com você esta noite.
Oh, bem, eu também.
Ei, como estou indo?
Vamos comer.
Oh, obrigado por uma noite tão maravilhosa.
Nunca soube que você era um jogador tão bom.
Oh, garota, sou um homem com muitos talentos ocultos.
Sério? Como o que mais?
Não sei. Todos estão escondidos.
Então..
Obrigado novamente.
- Boa noite. - Boa noite.
Bem, acho que não preciso perguntar como foi a noite
vendo como você está parado deste lado da porta.
Uh-uh, amigo garoto.
Confira.
Oh, batom.
E a apenas alguns centímetros de seus lábios.
Para você, acho que é muito bom para o primeiro ano, hein?
Você está brincando? Inferno, estou seis meses adiantado.
- Cão de guarda. - Bow uau.
Pisando de leve como um pica - pau com dor de cabeça ..
[tagarelice indistinta.
E então Overton e eu nos revezamos
ordenando coisas do menu
e adivinhando o que eles eram.
Parece que todos se divertiram .
E que o Dr. Michael deixou três mensagens.
Ele definitivamente quer ficar com você novamente.
Bem, terei apenas que verificar meu calendário social.
Puxa, eu tenho um calendário social. Ah!
Bem, Synclaire, eu tenho que dar a você.
Quer dizer, você deixou de ter um encontro em seis meses
a ter dois encontros em uma noite.
Sim, bem, estou feliz que acabou.
Os primeiros encontros não são fáceis.
- Ouça ouça. - Não, não, senhoras. Discordo.
Veja, as primeiras datas são quando você pode obter
o máximo deles.
Bem, isso antes de saberem que não vão conseguir
nenhum no final da noite.
O resultado final é
tudo vai até o fim
sessenta segundos do encontro.
Eu, não eu.
Eu vou, eu não vou.
Eu deveria, não deveria?
Oh inferno. Entre
[todos riem]
(Synclaire) Se um jogador pousar em um espaço marcado como "Capturado por marcianos"
ele ou ela deve rolar duplo seis
ou ter uma velocidade da luz para a próxima placa do sistema solar.
O jogador que procede então tem a oportunidade de comprar
sua nave espacial ou lance os dados especiais
marcado como "Dados do Buraco Negro"
para avançar para o próximo nível da galáxia.
Se o jogador escolher não lançar os dados
ele ou ela pode enviar um jogador de sua escolha
para o asfalto para reignição.
Se o botão giratório pousar em Netuno, a pessoa à direita
do spinner deve tocar aquela pessoa no ombro
e diga "Blasto" três vezes.
OK! Acho que estamos prontos para começar.