English subtitle tested and verified on release:
Master and Commander (2003).DVD.NonHI.pcc.en.20FOX
It can also be used for other releases, just rename it!
After an abrupt and violent encounter with a French warship inflicts severe damage upon his ship, a captain of the British Royal Navy begins a chase over two oceans to capture or destroy the enemy, though he must weigh his commitment to duty and ferocious pursuit of glory against the safety of his devoted crew, including the ship's thoughtful surgeon, his best friend.